One in ten Americans gets heartburn every day, and 44% have symptoms at least once a month. But even sufferers can be totally confused about what causes these symptoms and...